译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩(cai)夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
以往在生活上的困顿与思想(xiang)上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹(chui)云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于(yu)春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
磨针溪是坐落在眉(mei)州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学(xue)业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精(jing)神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
正是春光和熙
注释
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
(25)谊:通“义”。
30.莱(lái):草名,即藜。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
⑤不辞:不推辞。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。